RESTART - Programa Do GUGU

Restart deve lançar disco em espanhol

Em entrevista ao jornal carioca O Dia, a banda Restart confirmou que esta gravando um disco inteiramente em espanhol. A primeira experiência internacional do grupo foi com a versão em espanhol do hit Levo Comigo, que virou Te Llevo Conmigo. O disco ainda não tem data de lançamento.

Segundo a matéria, o Restart, que já vendeu 50 mil cópias do seu disco homônimo de estreia, também pretende lançar um DVD com imagens das turnês e um EP inédito.


 Fonte: Vírgula

Tempo Rei - Gilberto Gil

Tempo Rei
Gilberto Gil
Composição: Gilberto Gil

Não me iludo
Tudo permanecerá
Do jeito que tem sido
Transcorrendo
Transformando
Tempo e espaço navegando
Todos os sentidos...
Pães de Açúcar
Corcovados
Fustigados pela chuva
E pelo eterno vento...
Água mole
Pedra dura
Tanto bate
Que não restará
Nem pensamento...
Tempo Rei!
Oh Tempo Rei!
Oh Tempo Rei!
Transformai
As velhas formas do viver
Ensinai-me
Oh Pai!
O que eu, ainda não sei
Mãe Senhora do Perpétuo
Socorrei!...
Pensamento!
Mesmo o fundamento
Singular do ser humano
De um momento, para o outro
Poderá não mais fundar
Nem gregos, nem baianos...
Mães zelosas
Pais corujas
Vejam como as águas
De repente ficam sujas...
Não se iludam
Não me iludo
Tudo agora mesmo
Pode estar por um segundo...
Tempo Rei!
Oh Tempo Rei!
Oh Tempo Rei!
Transformai
As velhas formas do viver
Ensinai-me
Oh Pai!
O que eu, ainda não sei
Mãe Senhora do Perpétuo
Socorrei!...(2x)

tempo rei (gilberto gil) quarteto em cy.mp3

All by Myself - Celine Dion (Vídeo e tradução)

All by Myself

When I was young

I never needed anyone

And making love was just for fun

Those days are gone

Livin'alone

I think of all the friends I've known

When I dial the telephone

Nobody's home

All by myself

Don't wanna be

All by myself

Anymore

Hard to be sure

Sometimes I feel so insecure

And loves so distant and obscure

Remains the cure

All by myself

Don't wanna be

All by myself

Anymore

All by myself

Don't wanna live

All by myself

Anymore

When I was young

I never needed anyone

And making love was just for fun

Those days are gone

All by myself

Don't wanna be

All by myself

Anymore

All by myself

Don't wanna live

Oh

Don't wanna live

By myself, by myself

Anymore

By myself

Anymore

Oh

All by myself

Don't wanna live

I never, never, never

Needed anyone

Sozinha

Quando eu era nova

Nunca precisei de ninguém

E fazer amor era só por divertimento

Esses dias já passaram

Vivendo sozinha

Penso em todos os amigos que tive

Quando telefono

Ninguém está em casa

Sozinha

Não quero estar

Sozinha

Não mais

È dificil ter a certeza

Às vezes sinto-me tão insegura

E o amor é taõ distante e obscuro

Falta a cura

Sozinha

Não quero estar

Sozinha

Não mais

Sozinha

Não quero viver

Sozinha

Não mais

Quando eu era nova

Nunca precisei de ninguém

E fazer amor era só por divertimento

Esses dias já passaram

Sozinha

Não quero estar

Sozinha

Não mais

Sozinha

Não quero viver

Oh

Não quero viver

Sozinha, sozinha

Não mais

Sozinha

Não mais

Oh

Sozinha

Não quero viver

Eu nunca, nunca, nunca

Precisei de ninguém