Faith No More - Easy (tradução)

Faith No More - Easy (tradução)

Easy
Faith No More

Know it sounds funny
But, I just can't stand the pain

Girl, I'm leaving you tomorrow
Seems to me girl
You know I've done all I can
You see I begged, stole and I borrowed! (Yeah)

Ooh, that's why I am easy
I'm easy like sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like sunday morning

Why in the world would anybody put chains on me
I've paid my dues to make it
Everybody wants me to be
What they want me to be
I'm not happy when I try to fake it! No!

Ooh, that's why I am easy
I'm easy like sunday morning
That's why I'm easy
I'm easy like sunday morning

I wanna be high, so high
I wanna be free to know
The things I do are right
I wanna be free
Just me! Whoa, oh! Babe!

That's why I am easy
I'm easy like sunday morning, yeah
That's why I'm easy
I'm easy like sunday morning, whoa
'cause I'm easy
easy like sunday morning, yeah
'cause I'm easy
easy like sunday morning
Easy (tradução)
Commodores Revisar tradução


Easy


Easy - TRADUÇÃO
Faith No More

Eu sei que soa engraçado mas eu simplesmente não posso parar a dor
Garota, eu estou lhe deixando amanhã
Parece a mim menina que você sabe que eu tenho feito tudo que eu consigo
Você vê, eu implorei, roubei, e eu pedi emprestado
Yeah!

Aquilo é por que eu sou fácil
Eu sou fácil como manhã de domingo
É por que eu sou fácil
Fácil como manhã de domingo

Eu quero ser alto
Tão alto
Eu quero ser livre para saber que as coisas eu faço estão direitas
Eu quero ser livre
Simplesmente eu
Oh babe!

Isso é por que eu sou fácil
Eu sou fácil como manhã de domingo
É por que eu sou fácil
Fácil como manhã de domingo

Abba - Hasta Mañana (1974)

Hasta Manana

Where is the spring and the summer

That once was yours and mine?

Where did it go?

I just don't know

But still my love for you will live forever

Hasta Manana 'til we meet again

Don't know where, don't know when

Darling, our love was much too strong to die

We'll find a way to face a new tomorrow

Hasta Manana, say we'll meet again

I can't do without you

Time to forget, send me a letter

Say you forgive, the sooner the better

Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then

Where is the dream we were dreaming

And all the nights we shared

Where did they go?

I just don't know

And I can't tell you just how much I miss you

Hasta Manana 'til we meet again

Don't know where, don't know when

Darling, our love was much too strong to die

We'll find a way to face a new tomorrow

Hasta Manana, say we'll meet again

I can't do without you

Time to forget, send me a letter

Say you forgive, the sooner the better

Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then

Hasta Manana, say we'll meet again

I can't do without you

Time to forget, send me a letter

Say you forgive, the sooner the better

Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then

Até Amanhã

Onde está a primavera e o verão

que foram seus e meus?

Onde eles foram?

Eu apenas não sei

mas meu amor por você ainda viverá para sempre

Até amanhã, até nos encontrarmos novamente

não sei onde, não sei quando

querido, nosso amor era muito forte para morrer

nós encontraremos uma maneira de encarar um novo amanhã

até amanhã, diga que nós nos encontraremos novamente

eu não posso fazer nada sem você

tempo para esquecer, me mande um sinal

diga que você esqueceu, quanto antes melhor

até amanhã, baby

até amanhã, até lá

Onde estão os sonhos que nós sonhamos?

E todas as noites que nós dividimos

onde elas foram?

Eu apenas não sei

e eu apenas posso te dizer o quanto eu sinto a sua falta

Até amanhã, até nos encontrarmos novamente

não sei onde, não sei quando

querido, nosso amor era muito forte para morrer

nós encontraremos uma maneira de encarar um novo amanhã

até amanhã, diga que nós nos encontraremos novamente

eu não posso fazer nada sem você

tempo para esquecer, me mande um sinal

diga que você esqueceu, quanto antes melhor

até amanhã, baby

até amanhã, até lá

Coming Back to Life - David Gilmour - Meltdown - HD

Coming Back To Life

Where were you when I was burned and broken

While the days slipped by from my window watching

Where were you when I was hurt and I was helpless

Because the things you say and the things you do surround me

While you were hanging yourself on someone else's words

Dying to believe in what you heard

I was staring straight into the shining sun

Lost in thought and lost in time

While the seeds of life and the seeds of change were planted

Outside the rain fell dark and slow

While I pondered on this dangerous but irresistible pastime

I took a heavenly ride through our silence

I knew the moment had arrived

For killing the past and coming back to life

I took a heavenly ride through our silence

I knew the waiting had begun

And headed straight...into the shining sun

Voltando À Vida

Onde você estava quando eu estava cansado e caído?

Enquanto os dias se passavam pela minha janela

Onde você estava quando eu estava machucado e sem ajuda?

Por causa das coisas que você diz e faz ao meu lado

Enquanto se apóia no que os outro dizem

Morrendo de vontade de acreditar no que ouviu

Eu estava enfrentando o sol ardente

Sem mais idéias e sem tempo

Enquanto as sementes da vida e da mudança estavam sendo plantadas

Lá fora, a chuva caía escura e devagar

Enquanto eu pensava sobre este passado perigoso e irresistível

Vejo um passeio celeste pelo nosso silêncio

Sabia que o momento havia chegado

Para matar o passado e voltar à vida

Dei um passeio celeste pelo nosso silêncio

Sabia que a espera tinha começado

Indo em frente... Em direção ao sol

Bon Jovi - It's My Life (É minha vida)

It's My LifeBon Jovi
This ain't a song for the broken-hearted
Nor silent prayer for faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

CHORUS:
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

Repeat - Chorus

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

Repeat - Chorus to fade x2

É a minha vidaBon Jovi

Esta não é uma canção para os que estão com os corações partidos
Nem uma oração silenciosa para os que perderam a fé
Eu não serei apenas um rosto na multidão
Vocês vão ouvir minha voz
Quando eu gritar isso bem alto

REFRÃO:
É a minha vida
É agora ou nunca
Eu não vou viver para sempre
Quero apenas viver enquanto estiver vivo
(É a minha vida)
Meu coração é como uma estrada livre
Como Frankie disse
Eu tracei meu caminho
Quero apenas viver enquanto estiver vivo
É a minha vida

Isto é para aqueles que conquistaram seu espaço
Para Tommy e Gina que nunca desistiram
Amanhã será mais difícil não cometer erros
A sorte nem sempre é afortunada
E consegue fazer seus próprios estragos

REFRÃO

É melhor estar alerta quando eles te convocarem
Não se curve, não ceda, não desista

REFRÃO 2X

Top 10 músicas do Westlife (traduzidas)

Swear It Again  Eu quero saber  Quem nunca disse que eu estava deixando passar  Dos única alegria que eu já conheci  Menina, que eles estavam mentindo  Basta olhar ao redor  E todas as pessoas que conhecia  Deu apenas acima, querem deixá-lo ir  Mas ainda estamos tentando  Então você deve saber que esse amor que nós compartilhamos nunca foi feito para morrer  Eu estou contente que nós estamos nesta rua de mão única, apenas você e eu  Só você e eu  Todos:  Eu nunca vou dizer adeus  Porque eu nunca quero te ver chorar  Eu jurei pra você meu amor permaneceria  E eu juro tudo novamente e eu  Eu nunca vou te tratar mal  Porque eu nunca quero ver você triste  Eu jurei para compartilhar de sua alegria e sua dor  E eu juro que mais uma vez  Tudo outra vez  Algumas pessoas dizem  Que tudo tem seu lugar no tempo  Até o dia deve dar lugar à noite  Mas eu não estou comprando  Porque em seus olhos  Eu vejo um amor que queima eternamente  E se você ver como você é linda para mim  Você sabe que eu não estou mentindo  Claro que haverá momentos que queremos dizer adeus  Mas mesmo se tentarmos  Há algumas coisas nesta vida não será negada  Não será negada  Eu nunca vou dizer adeus  Porque eu nunca quero te ver chorar  Eu jurei pra você meu amor permaneceria  E eu juro tudo novamente e eu  Eu nunca vou te tratar mal  Porque eu nunca quero ver você triste  Eu jurei para compartilhar de sua alegria e sua dor  E eu juro que mais uma vez  Quanto mais eu sei que você é, mais eu sei que te amo  E mais que isso eu tenho certeza que eu quero você para sempre e cada vez mais  E o mais que você me ama, mais que eu sei  Oxalá que eu nunca vou deixar você ir  Quero que você saiba que eu  Eu nunca vou dizer adeus  (Eu nunca vou dizer adeus)  Porque eu nunca quero te ver chorar  (Nunca mais quero ver você chorar) Todos:  Eu jurei pra você meu amor permaneceria  E eu juro tudo novamente e eu  (Juro que isso tudo de novo e eu)  Eu nunca vou te tratar mal  (Nunca vou te tratar mal)  Porque eu nunca quero ver você triste  (Nunca quero ver você triste)  Eu jurei para compartilhar de sua alegria e sua dor  (Oh não, oh não)  E eu juro que mais uma vez  Tudo outra vez  Tudo outra vez  E eu juro que mais uma vez Seasons In The Sun  Adeus para você meu amigo de confiança  Nós nos conhecemos desde que éramos nove ou dez  Juntos nós escalamos colinas e árvores  Aprendi de amor e ABC  Skinned nossos corações e nossos joelhos esfolados  Adeus meu amigo é duro morrer  Quando todos os pássaros estão cantando no céu  Agora que a primavera está no ar  garotas bonitas estão em toda parte  Pense em mim e eu estarei lá  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas as colinas que escalamos, eram apenas estações fora do tempo  Adeus papai por favor reze por mim  Eu era a ovelha negra da família  Você tentou me ensinar o certo do errado  Muito vinho e muita música também  Eu me pergunto como eu nos dávamos  Adeus papai é duro morrer  Quando todos os pássaros estão cantando no céu  Agora que a primavera está no ar  As crianças pequenas em todo lugar  Quando você os vê eu estarei lá  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas o vinho ea música como as estações se foram  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas o vinho ea música como as estações se foram  Adeus Michelle meu pequeno  Você me deu amor e me ajudou a encontrar o sol  E cada vez que eu estava para baixo  Você estava sempre por perto  E ter meus pés de volta no chão  Adeus Michelle é duro morrer  Quando todos os pássaros estão cantando no céu  Agora que a primavera está no ar  Com as flores por toda parte  Eu desejo que nós poderíamos ambos estar lá  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas as colinas que escalamos, eram apenas estações fora do tempo  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas o vinho ea música como as estações se foram  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas as colinas que escalamos, eram apenas estações fora do tempo  Nós tivemos alegrias e diversões tivemos sol com estações  Mas o vinho ea música como as estações se foram More Than Words  Dizer eu te amo,  Não é as palavras,  Eu quero ouvir de você,  Não é que eu quero que você,  Não quer dizer, mas se você soubesse  Como é fácil,  seria para me mostrar como você se sente,  Mais do que palavras,  é tudo que você tem que fazer,  para torná-la real,  Então você não teria que dizer,  que você me ama,  Porque eu já sei,  O que você faria,  Se meu coração fosse partido em dois,  Mais do que palavras para mostrar que você sente,  Que seu amor por mim é verdadeiro,  O que você diria,  se eu jogasse essas palavras fora,  Então você não poderia fazer coisas novas,  Simplesmente dizendo "eu te amo,  É mais do que palavras,  É mais do que você diz,  É o que você faz,  oh yeah,  É mais do que palavras,  É mais do que você diz,  É o que você faz,  oh yeah,  Agora que eu tentei,  falar com você e te fazer entender,  Tudo o que você tem que fazer, é fechar os olhos,  E só estender suas mãos,  e me toque,  Mantenha-me próximo nunca deixe-me ir,  Mais do que palavras,  é tudo que eu sempre precisei que você mostrasse,  Então você não teria que dizer,  que você me ama,  Porque eu já sei,  O que você faria,  Se meu coração fosse partido em dois,  Mais do que palavras para mostrar que você sente,  Que seu amor por mim é verdadeiro,  O que você diria,  se eu jogasse essas palavras fora,  Então você não poderia fazer coisas novas, (não, não)  Simplesmente dizendo "eu te amo ..... My Love  Uma rua vazia, uma casa vazia  Um buraco dentro do meu coração  Eu estou sozinho, as salas estão ficando menores.  Eu me pergunto como, eu me pergunto, me pergunto onde estão  Os dias que tivemos, as canções que cantamos juntos. (Oh yeah)  E todo o meu amor, eu estou me segurando para sempre  Alcançar o amor que parece tão distante  [Chorus:]  Então eu faço uma pequena prece  E espero que meus sonhos me levem lá  Onde o céu é azul, para ver mais uma vez ... o meu amor.  Todos os mares da costa à costa  Para encontrar o lugar que eu mais amo  Onde os campos são verdes para vê-lo mais uma vez ... o meu amor.  Eu tento ler, eu vou trabalhar  Estou rindo com meus amigos  Mas eu não posso parar para me impedir de pensar. (Oh não)  Eu me pergunto como, eu me pergunto, me pergunto onde estão  Os dias que tivemos, as canções que cantamos juntos. (Oh yeah)  E todo o meu amor, eu estou me segurando para sempre  Alcançar o amor que parece tão distante  Então eu faço uma pequena prece  E espero que meus sonhos me levem lá  Onde o céu é azul, para ver mais uma vez ... o meu amor.  Todos os mares da costa à costa  Para encontrar o lugar que eu mais amo  Onde os campos são verdes para vê-lo mais uma vez ...  Para segurar você em meus braços  Para te prometo meu amor  Para dizer a partir do coração  Você é tudo que eu estou pensando  Alcançar o amor que parece tão distante  Então eu faço uma pequena prece  E espero que meus sonhos vão ter a sua existência  Onde o céu é azul, para ver mais uma vez ... o meu amor.  Todos os mares da costa à costa  Para encontrar o lugar que eu mais amo  Onde os campos são verdes para vê-lo mais uma vez ... o meu amor.  Diga isso em uma oração (meu doce amor) Sonhos irá levá-lo lá  Onde os céus são azuis (sim woah), para ver mais uma vez meu amor. (Oh meu amor)  Todos os mares da costa à costa  Para encontrar o lugar que eu mais amo  Onde os campos são verdes para vê-lo mais uma vez .... My Love Uptown Girl  Uptown Girl  Ela vive em seu mundo elegante Aposto que ela nunca teve um namorado  Aposto que sua mãe nunca lhe disse o motivo  Eu vou tentar por uma garota  Ela vive em seu mundo de pão branco  Enquanto qualquer um com sangue quente possa  E agora ela está procurando um homem de baixa  Isso é o que eu sou  E quando ela sabe o que  Ela quer fazer de sua vida  E quando ela acorda  E ela faz sua mente  Vai ver que eu não sou tão resistente  Apenas porque  Eu estou apaixonado por uma garota de luxo  Você sabe que eu a vi em seu mundo elegante  Ela está se cansando de seus brinquedos de luxo  E todos os presentes de seus garotos elegantes  Ela tem uma escolha  Uptown Girl  Você sabe que eu não posso dar ao luxo de comprar suas pérolas  Mas talvez um dia, quando meu navio em  Ela vai compreender que tipo de cara que eu fui  E então eu vou ganhar  E quando ela está caminhando  Ela é tão bonita  E quando ela está falando  Ela vai dizer que ela é minha  Ela vai dizer que eu não sou tão resistente  Apenas porque  Eu estou apaixonado  Com uma garota de luxo  Ela vive em seu mundo de pão branco  Enquanto qualquer um com sangue quente possa  E agora ela está procurando um homem de baixa  Isso é o que eu sou  Uptown Girl  Ela é minha garota de luxo  Você sabe que eu estou apaixonado  Com uma garota de luxo  Minha garota de luxo  Você sabe que eu estou apaixonado  Com uma garota de luxo  Minha garota de luxo  Você sabe que eu estou apaixonado  Com uma garota de luxo  Minha garota de luxo I Lay My Love On You  Apenas um sorriso ea chuva se foi  Mal posso acreditar nisso (sim)  Há um anjo ao meu lado  Alcançar o meu coração  Basta um sorriso e não há caminho de volta  Mal posso acreditar nisso (sim)  Mas há um anjo, ela está me chamando  Alcançar o meu coração  Eu sei que vou estar ok agora  Desta vez é real  Eu coloco meu amor em você  É tudo que eu quero fazer  Toda vez que eu respiro eu sinto nova marca  Você abre meu coração  Mostre-me todo o seu amor, e atravessar  Como eu coloco meu amor em você  Eu estava perdido em um lugar solitário  Dificilmente poderia até acreditar nisso (sim)  Segurando em ontens  Longe, muito tempo  Agora acredito que a sua causa ok desta vez é real  Eu coloco meu amor em você  É tudo que eu quero fazer  Toda vez que eu respiro eu sinto nova marca  Você abre meu coração  Mostre-me todo o seu amor, e atravessar  Como eu coloco meu amor em você  Eu nunca soube que o amor poderia caiu tão bem  Como uma vez na vida  Você muda meu mundo  Eu coloco meu amor em você  Você me faz sentir novo em folha  Mostre-me todo o seu amor, e atravessar  Como eu coloco meu amor em você  Eu coloco meu amor em você  É tudo que eu quero fazer  Toda vez que eu respiro eu sinto nova marca  Você abre meu coração  Mostre-me todo o seu amor, e atravessar  Como eu coloco meu amor em você  Eu coloco meu amor em você  Você me faz sentir novo em folha  Você abre meu coração  Mostre-me todo o seu amor, e atravessar  Como eu coloco meu amor em você  Como eu coloco meu amor em você I Have A Dream  Eu tenho um sonho, uma canção para cantar  Para me ajudar a lidar com qualquer coisa  Se você ver a maravilha (Wonder), de um conto de fadas  Você pode levar o futuro, mesmo se você falhar  Eu acredito em anjos  Algo bom em tudo que eu vejo  Eu acredito em anjos  Quando eu sei que a hora é certa para mim  Eu vou cruzar a corrente - eu tenho um sonho  Oh yeah  Eu tenho um sonho (tenho um sonho), uma fantasia (fantasia)  Para me ajudar a (ajudem-me completamente) realidade (a realidade)  E o meu destino (destino) faz valer a pena  Empurrando através da escuridão  (Empurrando o bebê através da escuridão)  Ainda mais uma milha  Eu acredito em anjos  Algo bom em tudo que eu vejo  (Tudo o que eu vejo)  Eu acredito em anjos  (Eu acredito em anjos)  Quando eu sei que a hora é certa para mim  (O tempo é certo para mim)  Eu vou cruzar a corrente - eu tenho um sonho  Eu tenho um sonho (oh yeah), uma canção para cantar (canção para cantar)  Para me ajudar a lidar com qualquer coisa  Se você ver a maravilha (se você vê a maravilha), de um conto de fadas (de um conto de fadas)  Você pode levar o futuro, mesmo se você falhar (yeah yeah yeah yeah)  Eu acredito em anjos  Algo bom em tudo que eu ver (tudo)  Eu acredito em anjos (sim)  Quando eu sei que a hora é certa para mim (direito para mim)  Eu vou cruzar a corrente (cruzar a corrente) - Eu tenho um sonho (tenho um sonho)  Eu vou cruzar a corrente (cruzar a corrente) - Eu tenho um sonho  Oh Queen Of My Heart  Então aqui estamos nós  No nosso lugar secreto  Com um som da multidão  Tão longe  E você pega minha mão  E me sinto em casa  Nós dois entendemos  É onde nós pertencemos  Então, como posso dizer?  Devo dizer adeus?  Nós dois temos nossos sonhos  Nós dois queremos fazer  Portanto, vamos ter esta noite  Para levar-nos através  Os tempos de solidão  [REFRÃO:]  Eu sempre vou olhar para trás  Como eu vou embora  Esta memória  Vai durar para sempre  E todas as nossas lágrimas  Serão perdidas na chuva  Quando eu encontrei o meu caminho  Voltar ao seus braços novamente  Mas até esse dia  Você sabe que está  A rainha do meu coração  Rainha do meu coração  Portanto, vamos ter esta noite  E nunca ir embora  Enquanto dançarmos vamos nos beijar  Como se não houvesse amanhã  Como o brilho das estrelas  Como um anel de diamante  Vou guardar este momento  Até nos encontrarmos novamente  Mas não importa o quão longe  (Importa o quão longe)  Ou onde você pode ser  (Onde você pode ser)  Eu só vou fechar meus olhos  (Eu apenas fecho meus olhos)  E você está nos meus sonhos  E lá você será  Até nós nos encontrarmos  Refrão 2X  Oh yeah  Você é o  Rainha do meu coração  (Do meu coração)  Não importa  Quantos anos ele tem  (Rainha do meu coração)  Eu vou dar tudo para você  Oh yeah  (Rainha do meu coração)  Ah sim, você é  A rainha do meu coração You Raise Me Up  Quando eu estou abatido, oh minha alma tão cansada;  Quando os problemas vêm e meu coração se queimou;  Então, eu fico quieto e espero aqui em silêncio,  Até você vir e sentar-se um pouco comigo.  Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas;  Você me levanta para andar em mares tempestuosos;  Eu sou forte quando estou em seus ombros;  Você me levanta ... Para mais do que eu posso ser.  Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas;  Você me levanta para andar em mares tempestuosos;  Eu sou forte quando estou em seus ombros;  Você me levanta ... Para mais do que eu posso ser.  Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas;  Você me levanta para andar em mares tempestuosos;  Eu sou forte quando estou em seus ombros;  Você me levanta ... Para mais do que eu posso ser.  Você me levanta, então eu posso ficar nas montanhas;  Você me levanta para andar em mares tempestuosos;  Eu sou forte quando estou em seus ombros;  Você me levanta ... Para mais do que eu posso ser.  Você me levanta ... Para mais do que eu posso ser. Unbreakable  Pegou minha mão  Tocou meu coração  Me segurou perto  Você sempre esteve lá  Ao meu lado  Noite e dia  Em meio a tudo  Talvez venha o que vier  Levado por uma onda de emoção  Preso no olho do furacão  E quando você sorrir  Mal posso acreditar que você é meu  Acredite que você é meu  Esse amor é inquebrável  É inconfundível  E cada vez que eu olho em seus olhos  Eu sei porque  Este amor é intocável  Eu sinto que meu coração não pode negar  Cada vez que eu olho em seus olhos  Oh baby, eu sei porque  Esse amor é inquebrável  Compartilhados risadas  Dividimos as lágrimas  Nós dois sabemos  Nós iremos a partir daqui  Porque juntos somos fortes  Em meus braços  É onde você pertence  Fui tocado pelas mãos de um anjo  Fui abençoado pelo poder do amor  E quando você sorrir  Mal posso acreditar que você é meu  Esse amor é inquebrável  É inconfundível  Cada vez que eu olho em seus olhos  Eu sei porque  Este amor é intocável  Eu sinto que meu coração não pode negar  Cada vez que você sussura meu nome  Oh baby, eu sei porque  Esse amor é inquebrável  Através do fogo e chamas  Quando tudo isso acabar  Nosso amor continua  Esse amor é inquebrável  É inconfundível  E cada vez que eu olho em seus olhos  Eu sei porque  Este amor é intocável  Eu sinto que meu coração não pode negar  Cada vez que você sussura meu nome  Oh baby, eu sei porque  Porque cada vez que eu olho em seus olhos  Oh baby, eu sei porque  Esse amor é inquebrável

Marcadores: