Mostrando postagens com marcador Police. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Police. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

The Police Lyrics: "The Police Every Breath You Take (tradução)"



A cada suspiro seu
A cada movimento que você fizer
A cada ligação que você quebrar
A cada passo que você der

Eu estarei observando-lhe

A cada simples dia
A cada palavra que você falar
A cada jogo que você brincar
A cada noite que você ficar

Eu estarei observando-lhe

Oh, não vê
Que você pertence a mim?
Meu pobre coração dói
A cada passo seu

A cada movimento que você fizer
A cada promessa que você não cumprir
A cada sorriso que você fingir
A cada direito que você fizer valer

Eu estarei observando-lhe

Desde que você se foi fiquei perdido, sem rastros
Sonho de noite e só consigo ver o seu rosto
Olho ao redor mas você é insubstituível
Sinto-me frio e almejo seu abraço
Fico aqui chorando, baby, baby, por favor

Oh, você não vê?
Você pertence a mim.
Meu pobre coração dói
A cada passo seu

A cada movimento que você fizer
A cada promessa que você não cumprir
A cada sorriso que você fingir
A cada direito que você fizer valer

Eu estarei observando-lhe

A cada suspiro seu
A cada movimento seu
Eu estarei te observando
Eu estarei te observando
(até sumir...)

sábado, 8 de dezembro de 2007

Radiohead - Karma Police (Videoclipe e tradução)



Radiohead - Karma Police (tradução) Lyrics

Karma police
Prenda este homem,
Ele fala em matemáticas, e
Le zumbe como uma frigideira
Ele parece um rádio fora de sintonia
Karma police
Prenda esta garota,
Seu penteado de hitler
Está me deixando doente
E nós acabamos com a festa dela.
Isto é o que você ganha,
Isto é o que você ganha,
Isto é o que você ganha,
Quando você mexe com a gente.
Karma police
Eu tenho dado tudo o que posso,
E não é o suficiente,
Eu tenho dado tudo o que posso,
Mas nós ainda não constamos na folha de pagamento.
Isto é o que você ganha,
Isto é o que você ganha,
Isto é o que você ganha,
Quando você mexe com a gente.
Por um minuto lá
Eu me perdi, eu me perdi.
Ufa, por um minuto lá,
Eu me perdi, eu me perdi.
Por um minuto lá
Eu me perdi, eu me perdi.
Ufa, por um minuto lá,
Eu me perdi, eu me perdi.