sábado, 22 de dezembro de 2007

Evanescence - Good enough - HQ Legendado

Good Enough (tradução)
Evanescence
Composição: Amy Lee

Boa O Suficiente

Sob seu feitiço novamente
Eu não consigo dizer não à você
Almejo meu coração e ele está sangrando na sua mão
Eu não consigo dizer não à você

Não deveria ter deixado você me torturar são docemente
Agora eu não consigo me desfazer desse sonho
Eu não consigo respirar mas eu me sinto
Boa o suficiente
Eu me sinto boa o suficiente pra você

Beba doce decadência
Eu não consigo dizer não à você
E eu me perdi totalmente e eu não me importo
Eu não consigo dizer não à você

Não deveria ter deixado você me conquistar tão completamente
Agora eu não consigo me desfazer desse sonho
Eu não consigo acreditar que eu me sinto
Boa o suficiente
Eu me sinto boa o suficiente
Já faz bastante tempo, mas eu me sinto bem

E eu ainda estou esperando a chuva cair
Chover vida de verdade em mim
Porque eu não consigo me prender à nada bom o suficiente igual à isso
E eu sou boa o suficiente para você me amar também?

Então tome cuidado com o que você pede de mim
Porque eu não consigo dizer não



Um comentário:

Osc@r Luiz disse...

Não me importa o seu idioma, ou onde você está. O meu desejo é o mesmo:

Alemanha: Fröhliche Weihnachten

Bélgica: Zalige Kertfeest

Brasil: Feliz Natal

Bulgária: Tchestito Rojdestvo Hristovo, Tchestita Koleda

Catalão: Bon Nadal

China: Sheng Tan Kuai Loh (mandarín) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun (cantonés)

Coréia: Sung Tan Chuk Ha

Croácia: Sretan Bozic

Dinamarca: Glaedelig Jul

Eslovênia: Srecen Bozic

Hispanoamérica: Felices Pascuas, Feliz Navidad

Estados Unidos da América: Merry Christmas

Hebraico: Mo'adim Lesimkha

Inglaterra: Happy Christmas

Finlândia: Hauskaa Joulua

França: Joyeux Noel

País de Gales: Nadolig Llawen

Galego (na Galicia): Bo Nada

Grécia: Eftihismena Christougenna

Irlanda: Nodlig mhaith chugnat

Itália: Buon Natale

Nova Zelândia em Maorí: Meri Kirihimete

México: Feliz Navidad

Holanda: Hartelijke Kerstroeten

Noruega: Gledelig Jul

Polônia: Boze Narodzenie

Portugal: Boas Festas

Romênia: Sarbatori vesele

Rússia: Hristos Razdajetsja

Sérvia: Hristos se rodi

Suécia: God Jul

Tailândia: Sawadee Pee mai

Turquia: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Ucrânia: Srozhdestvom Kristovym

Vietnã: Chung Mung Giang Sinh

São os votos do "By Oscar Luiz", do "Flainando na Web" e do "Gente Sem Saúde".

E que 2008 seja o ano das suas realizações!
Um grande abraço deste amigo!